Delete a condition card and cascade-remove its attachments and combinator references.

This is irreversible. To remove only a role attachment while keeping the card, use builder_detach instead.